Meanwhile, back at the dinner table..